原版・翻訳版の出版状況
原版(フランス語版) | La Guerre des Vins : l’affaire Mondavi, Mondialisation et terroirs Dunod社より2005年2月刊行 19.90€ 初刷り 5,000冊 第二刷・2006年7月 2,000冊 2005年 -Expansion 賞(「調査」部門最優秀作)受賞 |
ハンガリー語版 | Borhaboru, Tradicio vagy globalizacio, Alinea Kiado 初刷り 3,000冊 2006年5月刊行 |
英語版 | The Wine Wars The Mondavi Affair, Globalisation and ‘Terroir’ Palgrave Macmillan 社より刊行 ハードカバー 80€ 初刷り 5,000冊 英国 2006年7月4日 発売 米国・豪州 2006年9月発売 |
日本語版 | 『ワイン・ウォーズ:モンダヴィ事件 -グローバリゼーションとテロワール-』 関西大学出版部より刊行 3100円 亀井克之 訳 初刷り 500冊 2009年6月 発売 |