
- Home
- 業績_翻訳・翻訳書
著書名 | 出版社 | 発行年月 | 頁 | ||
2 | 『ワイン・ウォーズ:モンダヴィ事件』![]() |
![]() |
関西大学出版部 | 2009年3月 | p1-267 |
1 | 『バンカシュランス戦略』![]() |
(Jean-Pierre Daniel, Les Enjeux de la Bancassurance, 2e edition, Editions de Verneuil, 1995 の単独訳・完訳)![]() |
関西大学出版部 | 1996年 3月 | 1-168 |
著書名 | 出版社 | 発行年月 | 頁 | ||
6 | 『La SARL unipersonnelle en France ―フランスにおける一人有限会社』 (La SARL unip.20 |
亀井克之訳,ジャン・クロード・アルアン(Jean-Claude Hallouin)著 |
関西大学法学研究所 | 2007年6月 | pp.45-55 |
5 | 『フランス保険法典 II 義務的保険・企業(その1)(法律・政令・省令) 1998年段階』 |
(分担執筆)武知政芳・竹濱修監訳 フランス保険研究会訳 | (財)生命保険文化研究所 | 1999年4月 | |
4 | 『フランス保険法典 I 保険契約法(法律・政令・省令) 1997年段階』 |
』(分担執筆)武知政芳・今井薫監訳 フランス保険研究会訳 | (財)生命保険文化研究所 | 1998年4月 | |
3 | 「保険会社における財務リスクマネジメント -その戦略的アプロ-チの意義- 」 |
(単独訳)金聖在(Serng-Jae Kim),Financial Risk Management of Insurance Company : The Value of Strategic Approach”, 1995) | 『危険と管理』第24号 日本リスクマネジメント学会 | 1996年 3月 | pp.116-123 |
2 | 『フランス保険法(第2編人保険)』 |
(分担執筆) (Yvonne Lambert-Faivre, Droit des assurances, 8e edition, Titre2 Les Assurances de personnes, Dalloz, 1992) | 文研叢書17,生命保険文化研究所 | 1996年 3月 | |
1 | 『フランス生命保険契約における基礎的概念』 |
(分担執筆)(Nicolas Jacob, Les Assurances, 2e edition, TitreIII CHAPITRE II, Les Assurances-Vie, Dalloz, 1980) | 文研翻訳シリ-ズNo.2,生命保険文化研究所 | 1992年12月 |