略歴＆自己紹介

■沈　国威（しん　こくい、Shen Guo-Wei）、男、中国遼寧省生まれ、関西大学勤務。
■専門分野：近代漢字語の生成と交流、日中語彙対照研究、外国語教育法。
研究業績一覧は→ 関西大学学術情報SYSTEM。 Web紹介。

（中国語）
沈国威，男，辽宁人
日本关西大学外语学部教授、博士生导师
日本关西大学东西学术研究所研究员
日本文部省COE项目"文化交涉学教育研究基地"担当教授

1978年毕业于黑龙江大学日语系，1979年进北京外国语大学硕士研究生课程
学习，毕业后在北京语言学院工作。 1985年作为国费留学生来日本留学，先
后在大阪外国语大学、大阪大学深造。1991年大阪大学文学研究科外语教育
专业博士课程修了，1993年2月，以论文《近代日中语汇交流史》获博士学位。
1991年起在日本大学任教职至今。

研究方向：
中日词汇比较研究、汉语词汇教学法、中日近代词汇交流史 10年来在进行中
日词汇比较研究、汉语词汇、汉字教学研究的同时，在"汉字文化圈近代新
词的诞生：创造、交流与共享"的框架下审视现代汉语词汇体系的形成问题，
近期尤对近代民族国家的成立与国语的形成、及其两者之间互动关系的研究
感兴趣。

主要学术著作有：
『近代東アジアにおける文体の変遷―形式と内実の相克を超えて』2010年、东京：白帝社（沈国威・内田慶市合編著）
《近代中日词汇交流研究：汉字新词的创制、容受与共享》2010年、中华书局
『言語接触とピジン―19世紀の東アジア：研究と復刻資料』（文化交渉と言語接触研究資料叢刊1）2009年、东京：白帝社（内田慶市・沈国威合編著）
『漢字文化圏諸言語の近代語彙の形成―創出と共有』2008年、関西大学出版部（编著）
《遐迩贯珍研究》2005年、关西大学出版部（合编著、中文版2006年上海辞书出版社）
《近代启蒙的足迹》2002年、关西大学出版部（沈国威・内田慶市合編著）
《植学启原及植物学的词汇》2000年、关西大学出版部
《六合丛谈研究》1999年、东京：白帝社（编著）（中文版2006年上海辞书出版社）
《新尔雅及其词汇》1995年、东京：白帝社
《近代日中语汇交流史》1994年、东京：笠间书院
另有论文数种，编辑出版同人杂志《或问》